远游越山川，山川修且广。
振策陟崇丘，安辔遵平莽。
夕息抱影寐，朝徂衔思往。
顿辔倚高岩，侧听悲风响。
清露坠素辉，明月一何朗。
抚枕不能寐，振衣独长想。
振策陟崇丘，安辔遵平莽。
夕息抱影寐，朝徂衔思往。
顿辔倚高岩，侧听悲风响。
清露坠素辉，明月一何朗。
抚枕不能寐，振衣独长想。
陆机赴洛道中作翻译
远游越山川，山川修且广。
离家远游过山川，山山水水长又宽。
振策陟崇丘，安辔遵平莽。
挥鞭策马登峻岭，提缰徐行过平原。
夕息抱影寐，朝徂衔思往。
夜宿形影自相伴，晨起含悲又向前。
顿辔倚嵩岩，侧听悲风响。
收缰驻马悬崖下，侧耳倾听悲风响。
清露坠素辉，明月一何朗。
露珠坠下闪清辉，明月皎皎多晴朗。
抚枕不能寐，振衣独长想。
抚几久久不能寐，披衣独自心怅惘。
参考资料：
1、陈宏天，赵福海，陈复兴．昭明文选译注 第三卷：吉林文史出版社，2007：142-144《赴洛道中作》作者介绍
陆机简介
陆机（261－303）字士衡，吴郡(今江苏苏州)人。出身于东吴的大世族地主家庭，祖父陆逊是吴国的丞相，父陆抗是吴国大司马。吴亡之后，他与弟弟陆云到洛阳，以文章为当时士大夫所推重。晋惠帝太安二年(三○三)，成都王司马颖和河间王司马顒起兵讨伐长沙王司马乂，任命他为后将军、河北大都督。战败，在军中遇害，年四十三。陆机的诗名重当时。现存的共一○四首，入洛之前，多抒发国破家亡之慨，入洛之后，多叙述人生离合之......
陆机（261－303）字士衡，吴郡(今江苏苏州)人。出身于东吴的大世族地主家庭，祖父陆逊是吴国的丞相，父陆抗是吴国大司马。吴亡之后，他与弟弟陆云到洛阳，以文章为当时士大夫所推重。晋惠帝太安二年(三○三)，成都王司马颖和河间王司马顒起兵讨伐长沙王司马乂，任命他为后将军、河北大都督。战败，在军中遇害，年四十三。陆机的诗名重当时。现存的共一○四首，入洛之前，多抒发国破家亡之慨，入洛之后，多叙述人生离合之......
猜你喜欢
- 陆机